Фразовый глагол Count Out

правильное спряжение: count out / counts out - counted out - counted out - counting out

1. перевод: исключать чего-либо, не принимать чего-либо во-внимание

латинические синонимы: disregard, exclude, bar, bate, debar, eliminate, except, suspend

фразовые синонимы: get rid of, leave out, leave out of, mark off, pass over, rule out

переходность и разделяемость: фразовый глагол count out является переходным и обязательно разделяемым

использование в диалектах английского языка: фразовый глагол count out используется во всех диалектах английского языка

I am exhausted and not going anywhere, so you can easily count me out. - Я жутко устал и никуда не пойду, так что можете не принимать меня в расчет.

2. перевод: отсчитывать определенную сумму денег от общей пачки

латинические синонимы: count a certain amount of money

переходность и разделяемость: фразовый глагол count out является переходным и частично разделяемым

использование в диалектах английского языка: фразовый глагол count out используется во всех диалектах английского языка

You have to know the local money, count it out to a clerk and never just hand them a wad of cash and let them take whatever they want. - Вам нужно разбираться в местной валюте, отсчитывать деньги сотруднику и никогда просто не передавать им пачку наличных и позволять взять столько, сколько они хотят.

For taxis, I always ask how much it will cost to go somewhere. While in the cab, I prepare exact change plus a small tip. I count it out to them when I arrive and have never had any problem. - Для такси, я всегда спрашиваю, сколько будет стоить проехать куда-либо. Находясь в такси, я готовлю точную сумму и небольшие чаевые. Я отсчитываю им деньги, когда я приезжаю, и никогда не сталкивался ни с какими проблемами.

ключевые слова: count out, фразовый глагол count out, count out фразовый глагол, count out перевод на русский, фразовый глагол count out что означает, фразовый глагол count out как переводится, фразовый глагол count out перевод на русский