Собирательные существительные в английском языке

Добрый солнечный день, мои дорогие ученики, вас приветствует репетитор английского языка по скайпу Игорь Игоревич Хохлов. Я преподаю английский язык уже двадцать второй год и за эти годы разработал уникальные материалы для подготовки по английскому языку.

На наших предыдущих on-line уроках английского языка через скайп научились классифицировать английские существительные и очень подробно остановились на разделении нарицательных существительных на исчисляемые и неисчисляемые. Классификация существительных в английском языке - это основа основ в освоении английского языка онлайн: употребление любых определителей к существительному полностью завязано на тип этого самого существительного. Многие ученики пытаются изучать артикли, указательные местоимения, неопределённые местоимения, местоимения количества и многие другие части речи без понимания того, к каким типам существительным они относятся. Могу с твёрдой уверенностью сказать, что изучение всех этих частей речи бессмысленно без понимания того, какие типы существительных могут быть с ними использованы. То есть важно понимать, что определённые определения могут употребляться строго с определёнными типами существительных. Все закономерности употребления существительных с определителями мы свели в табличку, которую вы можете видеть чуть ниже на этой странице. Эта табличка потребуется нам ещё много-много раз при изучении артиклей, всех видов местоимений, при отработке навыков построения словосочетаний и при построении времён, в которых глагол-сказуемое спрягается по числу: Present Indefinite, Past Indefinite, Present Continuous, Present Perfect и Present Perfect Continuous. В этих временах глагол-сказуемое согласуется с подлежащим по числу, то есть если подлежащее стоит в форме третьего лица единственного числа, то глагол-сказуемое приобретает особую форму. Во всех этих случаях - и при использовании артиклей, и при использовании указательных и неопределённых местоимений, а также местоимений количества, и при согласовании сказуемого с подлежащим - вам нужно уметь определять тип существительного, а, если существительное неисчисляемое, уметь ещё определять значение, в котором это существительное использовано. Это важно не только для того, чтобы правильно говорить по-английски, но и для того, чтобы понимать сказанное носителями языка: как я уже доказал вам на предыдущих уроках, вопросы типа а как переводится слово iron применительно к английскому языку вообще не имеют смысла, так как одно и то же слово может иметь десятки совершенно различных значений в зависимости от того, какие другие слова окружают его в предложении. И при этом я ещё не упомянул огромное количество других правил, также завязанных на тип существительного: так, например, русские возвратные суффиксы -ся и -сь, превращающие переходные глаголы в возвратные, передаются на английском языке возвратно-усилительными местоимениями, заканчивающимися на -self или -selves, - в английском языке эти местоимения ставятся на место прямых дополнений и возвращают действие обратно на подлежащее, и их выбор также зависит от типа существительного-подлежащего. Невозможно перечислить все случаи в английской грамматике, которые так или иначе связаны с классификацией существительных, поэтому умение классифицировать английские существительные - это основа основ правильной английской речи и понимания носителей английского языка на слух.

На предыдущих онлайн уроках английского языка по скайпу мы говорили про исчисляемые и неисчисляемые существительные - эта тема не должна была вызвать у вас каких-либо затруднений, поскольку аналогичное деление существительных присутствует и в русском языке. В английском языке существует ряд особенностей: так, например, все неисчисляемые существительные имеют исчисляемые омонимы, а в ряде случаев исчисляемость существительных в русском и в английском языке не совпадает, но в целом общая система деления нарицательных существительных на исчисляемые и неисчисляемые совпадает в обоих языках.

А вот сегодня на нашем online занятии английским через Skype мы поговорим об уникальной категории существительных, которая присутствует лишь в английском языке, - это Collective Nouns или собирательные существительные. Как всегда, я конспектирую наше сегодняшнее online занятие английским через Skype, и к нему даётся полный текстовый конспект и аудиозапись. Вы можете прослушать аудиозапись урока на этой странице или скачать её по ссылке ниже:

Собирательные существительные в английском языке скачать MP3(Для прослушивания MP3 объекта вам необходим Flash плейер)

По нашей традиции давайте вспомним табличку, в которой отражена взаимосвязь между типом существительного и определителями, которые могут быть употреблены с этим существительным:

	предметное в ед. числе	предметное во мн. ч.	собирательное в ед. числе	собирательное во мн. числе	множественности	вещественное	абстрактное
неопред. артикль a / an	V	X	V	X	V	X	X
определён. артикль the	V	V	V	V	V	V	V
все числительные	V	V	V	V	X	X	X
few - мало	X	V	X	V	X	X	X
a few - несколько	X	V	X	V	X	X	X
little - мало	X	X	X	X	X	V	V
a little - немного	X	X	X	X	X	V	V
a lot of - много	X	V	X	V	X	V	V
many - много	X	V	X	V	X	X	X
much - много	X	X	X	X	X	V	V
some - некоторое кол-во	V	V	V	V	X	V	V
any - любое кол-во	V	V	V	V	X	V	V
a number of - много	X	V	X	V	X	X	X
the number of - несколько	X	V	X	V	X	X	X
this - этот, эта, это	V	X	V	X	V	V	V
these - эти	X	V	X	V	X	X	X
that - тот, та, то	V	X	V	X	V	V	V
those - те	X	V	X	V	X	X	X
such a - такой	V	X	V	X	V	X	X
such - такой, такие	X	V	X	V	X	V	V
the same - тот же самый	V	V	V	V	V	V	V

Собирательные существительные в английском языке

Как вы видите, в этой табличке отражена взаимосвязь между определителем, выраженным артиклем или местоимением, и главным словом словосочетания - существительным. На предыдущих онлайн-уроках английского языка мы изучили использование определителей с исчисляемыми существительными единственного и множественного чисел и с неисчисляемыми вещественными и абстрактными существительными, мы также с вами изучили случаи, когда существительные одной группы переходят в другую и обратно, - одновременно с этими переходами меняются и определения, которые можно использовать с такого рода существительными. В этой табличке мы с вами разобрали две левых колонки - предметные существительные в единственном и во множественном числах и вещественные и абстрактные неисчисляемые существительные, теперь настала очередь разобрать две центральных колонки - собирательные существительные в единственном и во множественном числах. Таким образом, на следующем онлайн уроке английского языка по скайпу мы с вами разберём существительные множественности и на этом изучение существительных будет завершено. Нам останется лишь потренироваться в употреблении различных типов существительных на лингвотренажёрах, и мы сможем с чистой совестью переходить к изучению определителей существительных: артиклей, местоимений и так далее.

Общая идея Collective Nouns или собирательных существительных состоит в том, что собирательные существительные имеют форму единственного числа, но обозначают при этом группы лиц или понятий, рассматриваемых как одно целое или как сумму отдельных единиц. Сразу хочу предупредить вас о том, что некоторые собирательные существительные в английском языке будут пересекаться с уже изученными нами группами существительных, то есть некоторые существительные будут подчиняться различным группам правил, - на этапе изучения теоретического материала это может вызывать путаницу, однако в ходе выполнения практических заданий на лингвотренажёрах, все у вас встанет на свои места.

Собирательные существительные в английском языке используются для обозначения совокупности предметов, людей, животных, растений и даже понятий. К примеру, family - семья как единая группа людей, связанных родственными узами, и как сумма членов семьи, group - группа как единая общность людей, которые вместе учатся или вместе посещают достопримечательности, и как сумма отдельных студентов или туристов, team - команда как единая организационная единица и как сумма отдельных спортсменов или сотрудников, crew - экипаж как команда с распределёнными обязанностями, обеспечивающая функционирования танка или корабля, и как сумма отдельных членов, party - партия как единая политическая сила и как сумма отдельных коррупционеров, staff - сотрудники учреждения как единая организационная единица, обеспечивающая функционирование предприятия, и как сумма отдельных сотрудников, audience - аудитория как единая группа слушателей, слушающих одну и ту же лекцию, или смотрящих один и тот же спектакль, и как сумма отдельных чихающих и кашляющих людей, congregation - паства как единая группа прихожан одного церковного прихода и церковные прихожане как отдельные грешники, procession - участники уличного шествия как люди, объединённые одной идеей, и как сумма отдельных личностей, получающих по 500 рублей в час за участие в мероприятии, tribe - племя как единая ячейка общества и как группа отдельных людей, объединённых родоплеменными связями. Собирательные существительные также могут обозначать и группы животных: flock of birds - стая птиц, herd of goats - козье стадо, caravan of camels - караван верблюдов, fish school - рыбья стая, herd of cows - стадо коров, flock of sheep - стадо овец, hound pack - свора гончих собак, swarm of insects - рой насекомых, pride of lions - стая львов, murder of crows - стая ворон, float of crocodiles - группа крокодилов. Собирательные существительные также обозначают и предметы: bunch of flowers - цветочный букет, bunch of keys - связка ключей, bunch of grapes - кисть винограда, wheel set = set of winter wheels - комплект колёс (на зимней резине), pack of cards - колода карт, china set - чайный или кофейный сервиз, clutch of eggs - гнездо или кладка с яйцами. К категории собирательных существительных также относятся и абстрактные понятия: Как отвлечённые нарицательные существительные они обозначают наборы черт/качеств: tactics - тактика как единая модель действий и как сумма тактических приёмов, politics - политика как единая концепция поведения и как сумма отдельных политических мер, contents - содержание как единая задумка книги или внутренность сумки и как отдельные главы книги и отдельные предметы в сумке, looks - внешность как общее впечатление о человеке и как сумма отдельных манипуляций в салоне красоты.

Уникальной особенностью собирательных существительных является то, что у них как бы два значения множественного числа. Во-первых, они могут согласовываться с определителями и с глаголами в форме множественного числа как обычные существительные: this family - these families - эта семья - эти семьи, one crew - two crews - один экипаж - два экипажа, pack of cards - many packs of cards - одна колода карт - много колод карт. Во-вторых, эти существительные множественности в английском языке могут использоваться без признаков множественного числа (то есть без окончания множественного числа, с неопределённым артиклем, с указательными местоимениями единственного числа this или that, с числительным one) и, одновременно с этим, обозначать группу лиц, животных или предметов и согласовываться с глаголом в форме множественного числа: my family are sitting round the table - моя семья рассаживается за столом (каждый член семьи садится на своё отдельное место), this crew are well trained - этот экипаж хорошо подготовлен (каждый член экипажа имеет свою специальную подготовку: механик умеет управляться с дизелем, капитан умеет командовать кораблём, штурман умеет прокладывать маршрут), the pack of cards have significant wear and tear - эта колода карт сильно потрёпана (потрёпана не коробка, в которой лежит колода, каждая карта в этой колоде имеет либо потёртости либо надрывы либо и то и другое). Другими словами, отличительная особенность собирательных существительных в английском языке состоит в том, что их можно рассматривать как единое неделимое целое или как собрание отдельных личностей, животных или предметов. Из-за этого даже в том случае, если собирательные существительные стоят в единственном числе, они могут запросто согласовываться с глаголом-сказуемым в форме множественного числа. В случае, если собирательное существительное сохраняет форму единственного числа, но рассматривается как сумма отдельных элементов и согласуется с глаголом в форме множественного числа, то такое существительное называют Noun of Multitude или существительным множественности. В русском языке ничего подобного нет.

Собирательные существительные в английском языке - это сложная и объёмная тема, поэтому мы изучим их в несколько этапов: сначала мы узнаем, что такое собирательная единичность и собирательная множественность, затем поговорим о различиях в употреблении существительных множественности в британском и в американском диалектах, а затем изучим три категории собирательных существительных: собирательные существительные, обозначающие людей, животных и предметы и понятия. Завершающая часть будет наиболее объёмной, так как нам придётся выучить все собирательные существительные в английском языке. На завершающем этапе мы также поразбираем неадаптированные предложения с собирательными существительными, составленные носителями английского языка, - это поможет лучше понять правила их употребления в реальной разговорной английской речи.